Neo Chorion Village Houses
Schoonheid te over hier. 'Want als je eert wat het land je geeft, dan kun je je geluk niet op.' Mijn goede vriend Alecos houdt van 'zijn' Cyprus, zoals Cyprus van zijn inwoners houdt. Ik verbaas me altijd over het samenspel van dit land en haar mensen. En het leuke is: je gaat vanzelf met dezelfde bewondering naar het land kijken. Ik glimlach, want vanaf mijn balkon van de Neo Chorion Traditional Village Houses had ik niet gedacht dat ik met deze Cypriotische euforie de zonnige dag langzaam in een mooie avond zou zien veranderen.
Ik moet denken aan het begin van deze dag: Alecos en ik begonnen vroeg in de ochtend in het natuurpark Amakas. De zon kwam prachtig op, de nevel hing nog over de groene pracht en alles wat je hoorde waren onze voetstappen en de vogels. In de middag liep ik het dorpje Neo Chorion binnen en het leek wel alsof ik een openluchtmuseum binnenwandelde. Oude dametjes zaten achter een eeuwenoud houten apparaat waarmee ze schitterende gekleurde matjes maakten. Oude heertjes liepen hun dagelijkse rondje door het dorp. Genieten was er aan de orde van de dag.
In een zijstraatje bestelde ik een koffie bij een kafenion. 'Aangenaam, George Michael', en in één adem vertelde de eigenaar het verhaal dat hij waarschijnlijk al tig keren had verteld. Nee, geen familie van en 'Nee ook niet de beroemde zanger', maar wel het bewijs dat de echte George Michael Cypriotische roots heeft! Ik vond deze 'nep George' eigenlijk veel leuker, helemaal toen hij me vertelde over zijn traditionele huisjes vlakbij in de straat. Ik stond meteen op en glimlachte. Alecos voegde nog lachend in het Cypriotisch toe dat er niks anders opzat dan met me mee te lopen.
Dus liepen we even later samen naar zijn vijf villages houses. Prickly Pear, Fridays House, Melissi Cottage, Villa Kirithra en Kipseli Cottage: elk huis had zijn eigen naam. Verscholen achter een prachtige traditionele stenen muur, openden we één voor één de deuren van de huisjes. De gerenoveerd dorpshuisjes zijn verworden tot prachtige traditionele villa's. Privévilla's welteverstaan, want elk huisje heeft een eigen entree, tuin en een heerlijk privézwembad! En wat een sfeer, die ruimte! Hier ga ik de komende dagen blijven, besloot ik. Fridays House it is, want ik wilde voorlopig nog niet weg. Ik begon eindelijk een beetje te kijken zoals de Cyprioten hun land bewonderen.
En hier zit ik dus. Vanaf mijn balkon speur ik over de zee in de verte; in de haven van Litchi varen de boten naar huis, de lichtjes gaan aan en bedenk ik me: schoonheid te over hier, gewoon een kwestie van goed kijken naar wat het land je geeft.
Ik moet denken aan het begin van deze dag: Alecos en ik begonnen vroeg in de ochtend in het natuurpark Amakas. De zon kwam prachtig op, de nevel hing nog over de groene pracht en alles wat je hoorde waren onze voetstappen en de vogels. In de middag liep ik het dorpje Neo Chorion binnen en het leek wel alsof ik een openluchtmuseum binnenwandelde. Oude dametjes zaten achter een eeuwenoud houten apparaat waarmee ze schitterende gekleurde matjes maakten. Oude heertjes liepen hun dagelijkse rondje door het dorp. Genieten was er aan de orde van de dag.
In een zijstraatje bestelde ik een koffie bij een kafenion. 'Aangenaam, George Michael', en in één adem vertelde de eigenaar het verhaal dat hij waarschijnlijk al tig keren had verteld. Nee, geen familie van en 'Nee ook niet de beroemde zanger', maar wel het bewijs dat de echte George Michael Cypriotische roots heeft! Ik vond deze 'nep George' eigenlijk veel leuker, helemaal toen hij me vertelde over zijn traditionele huisjes vlakbij in de straat. Ik stond meteen op en glimlachte. Alecos voegde nog lachend in het Cypriotisch toe dat er niks anders opzat dan met me mee te lopen.
Dus liepen we even later samen naar zijn vijf villages houses. Prickly Pear, Fridays House, Melissi Cottage, Villa Kirithra en Kipseli Cottage: elk huis had zijn eigen naam. Verscholen achter een prachtige traditionele stenen muur, openden we één voor één de deuren van de huisjes. De gerenoveerd dorpshuisjes zijn verworden tot prachtige traditionele villa's. Privévilla's welteverstaan, want elk huisje heeft een eigen entree, tuin en een heerlijk privézwembad! En wat een sfeer, die ruimte! Hier ga ik de komende dagen blijven, besloot ik. Fridays House it is, want ik wilde voorlopig nog niet weg. Ik begon eindelijk een beetje te kijken zoals de Cyprioten hun land bewonderen.
En hier zit ik dus. Vanaf mijn balkon speur ik over de zee in de verte; in de haven van Litchi varen de boten naar huis, de lichtjes gaan aan en bedenk ik me: schoonheid te over hier, gewoon een kwestie van goed kijken naar wat het land je geeft.
€ 361.00
Cyprus Neo Chorion Logies
Evkarpos Country House
Ik lig op een heerlijk zonnebed voor mijn appartement en naast me schittert het zwembad in de zon. Er zijn maar vijf van deze verblijven in dit Cypriotische country house en ik voel me bevoorrecht dat ik er van eentje mag genieten. De eigenaren van dit paradijsje, Klea en Andreas, zijn goede vrienden van me. Ze noemen het Evkarpos Country House wat 'rijk aan fruit' betekent. 'Wat zijn goede vrienden toch waardevol!' Andreas lacht om mijn uitspraak als hij met een fles Cypriotische wijn en twee glazen het terras oploopt. Hij gaat naast me zitten en samen kletsen we in de zon. Ook de andere gasten zitten buiten op hun eigen terrasjes die grenzen aan het zwembad. Het is er rustig maar gezellig en alles ademt Cyprus. Andreas straalt als ik hem vertel over hoeveel Cyprus er hier in de kamers hangt. Dat je het voelt als je vanaf de vide even naar beneden gluurt en de houten Cypriotische meubels ziet of als je de luikjes van je raam opent en uitkijkt op het bergachtige landschap.
€ 362.00
Cyprus Psematismenos Logies
Masseria Selvaggi
âEliza! Ik heb een ontbijtje voor je!â Zachtjes wordt er op de deur geklopt. Ik rek me uit en loop naar de deur. Ik doe open en zie Gregorio met een brede glimlach en een gevuld mandje met eten staan. âHeb je lekker geslapen? Hoe was het om voor het eerst in een trullo te slapen?â Hij geeft me mijn ontbijtje aan. Nog niet helemaal wakker besef ik me nu pas dat ik vannacht voor het eerst in een traditionele trullo heb geslapen. Ik kijk om me heen naar mijn prachtige logeerplekje. âIk heb als een roos geslapen Gregorio!â Ik neem een hap van een lekker uitziend gebakje. Hmm⦠Gregorio weet echt hoe hij zijn gasten moet verwennen! âGeniet maar lekker van je ontbijtje en je nieuwe logeerplekje Eliza. Misschien zien we je vanmiddag nog bij het zwembad?â Hij knipoogt. Ik kijk hem glimlachend aan. Lekker afkoelen in het zwembad lijkt me een goed plan. Maar voor nu geniet ik nog even in mijn mooie trullo⦠Het is hier echt een Zuid-Italiaans paradijsje!
€ 365.00
Puglia Ceglie Massapica Logies en ontbijt
Le Terre dei Cavalieri Hotel
'Volg de zonnebloemen,' hadden ze in Cortona gezegd. Ik liep die morgen door de straatjes van de middeleeuwse stad met haar prachtige uitzicht. En meteen bedacht ik me: er zal daar ergens tussen de heuvels vast een bijzonder hotel zijn of mooie appartementen. Ja dus, want na wat speurwerk hoorde ik over Terre dei Cavalieri: een 18e eeuwse gerenoveerde Toscaanse boerderij.
Ik sprong meteen in de auto en nu prijken links en rechts van me de zonnebloemen op het evenzo mooie platteland. 'Benvenuto', hoor ik even later als ik het terrein oprijd van Terre dei Cavalieri. Serena ontvangt me met een grote glimlach en samen lopen we een rondje. Ik ben overvallen door de schoonheid: wat een weids uitzicht en die totale rust! Eén voor één bekijken we de hotelkamers en de appartementen. En ook daar zie je de sporen van de voormalige boerderij terug: de gewelfde plafonds, eeuwenoude stenen muren en stalbalken. Ik houd van die typische charmante Toscaanse stijl van de inrichting.
Opvallend dat er overal genoeg plek is om samen te tafelen of te praten. Het typeert de gastvrijheid en het gevoel van thuiskomen hier. Via het zwembad lopen we naar het restaurant en daar treffen we de eigenaren Eugenia Roselli en haar man. 'Eet je vanavond met ons mee?' En natuurlijk sla ik dat aanbod niet af.
De volgende ochtend zie ik hoe de dauw over de heuvels valt en Cortona in de verte ontwaakt. 'Goedemorgen Eliza!' Serena zwaait. 'Volg de zonnebloemen', hoor ik ze gister in het stadje nog zeggen. Wat ben ik blij dat ik dat heb gedaan.
Ik sprong meteen in de auto en nu prijken links en rechts van me de zonnebloemen op het evenzo mooie platteland. 'Benvenuto', hoor ik even later als ik het terrein oprijd van Terre dei Cavalieri. Serena ontvangt me met een grote glimlach en samen lopen we een rondje. Ik ben overvallen door de schoonheid: wat een weids uitzicht en die totale rust! Eén voor één bekijken we de hotelkamers en de appartementen. En ook daar zie je de sporen van de voormalige boerderij terug: de gewelfde plafonds, eeuwenoude stenen muren en stalbalken. Ik houd van die typische charmante Toscaanse stijl van de inrichting.
Opvallend dat er overal genoeg plek is om samen te tafelen of te praten. Het typeert de gastvrijheid en het gevoel van thuiskomen hier. Via het zwembad lopen we naar het restaurant en daar treffen we de eigenaren Eugenia Roselli en haar man. 'Eet je vanavond met ons mee?' En natuurlijk sla ik dat aanbod niet af.
De volgende ochtend zie ik hoe de dauw over de heuvels valt en Cortona in de verte ontwaakt. 'Goedemorgen Eliza!' Serena zwaait. 'Volg de zonnebloemen', hoor ik ze gister in het stadje nog zeggen. Wat ben ik blij dat ik dat heb gedaan.
€ 370.00
Toscane Cortona Logies en ontbijt
Quinta Sao Pedro
Tevreden zak ik onder uit. Ik heb traditioneel bereide vis gegeten in een taverne op het strand bij het dorpje Ferragudo. De citroen, lokale kruiden en vers gevangen vis. Hmm wat een fijne smaken! De zon is nog net niet onder en ik hoor de zee zachtjes aanspoelen. Ik besluit nog een wandeling te maken en net als ik op sta zie ik een zandweggetje in de duinen verdwijnen. Nieuwsgierig volg ik het pad. Al snel maken de duinen plaats voor bomen en doemt er tot mijn verbazing een witte quinta voor mij op. Met open mond kijk ik om mij heen. Ik zie een fijn zwembad en een zitje met zachte kussens. Eigenaresse Ana moet lachen om mijn gezicht en nodigt mij uit om verder te komen. Enthousiast laat ze me appartement Casa do Forno. âIk heb alle appartementen opgeknapt en naar mijn eigen smaak en wensen ingericht. En ik heb veel uit mijn verleden gebruikt, zoals dat authentieke bureau. Uit de fabriek van mijn vader.â Ik ben onder de indruk van de details. De kussens zijn handgemaakt van oude gordijnen. Ik moet toegeven: Ana heeft een fantastische smaak!
€ 370.00
Algarve Ferragudo Logies
Casa Alora
Met open mond staar ik mijn gastvrouw Nelly aan, geïntrigeerd door haar verhalen over hun periode als private butlers bij een bekende Amsterdamse familie. âGeen wonder dat jullie gastvrijheid op een hoger plan weten te tillen en bezoekers hier echt een gevoel van thuiskomen kunnen bezorgen!â Nel en haar partner Gerard moeten om mij lachen. âJa, en als je samen meerdere horecagelegenheden hebt gerund, dan weet je wel wat gastvrijheid moet betekenenâ, knikken ze. âMaar uiteindelijk is dit altijd onze droom geweest: wonen in Spanje en mensen meer dan hartelijk ontvangen.â
Casa Alora ligt middenin de Zuid-Spaanse regio Andalusië, op slechts veertig kilometer afstand van Málaga en haar heerlijke Costa del Sol-stranden. Flaneren over boulevards, cultuur snuiven in middeleeuwse stadjes, een verfrissende duik in zee nemen of per scooter het binnenland en de natuurparken verkennen: het kan hier allemaal. Over het eten 's avonds hoef je je in ieder geval geen zorgen te maken. In het nabijgelegen Alora kun je van lokale tapas genieten of een paar dagelijkse boodschappen halen.
Vanmiddag nestel ik mij tevreden op een van de twee grote loungeterrassen met uitzicht over de bergen. De omgeving, het uitzicht, de inrichting van mijn comfortabele en tijdelijke thuis, de voortreffelijke service: alles is perfect. Loom sluit ik mijn ogen en constateer tevreden: âAls dromen werkelijkheid worden, dan ziet het er dus zo uit.â
Casa Alora ligt middenin de Zuid-Spaanse regio Andalusië, op slechts veertig kilometer afstand van Málaga en haar heerlijke Costa del Sol-stranden. Flaneren over boulevards, cultuur snuiven in middeleeuwse stadjes, een verfrissende duik in zee nemen of per scooter het binnenland en de natuurparken verkennen: het kan hier allemaal. Over het eten 's avonds hoef je je in ieder geval geen zorgen te maken. In het nabijgelegen Alora kun je van lokale tapas genieten of een paar dagelijkse boodschappen halen.
Vanmiddag nestel ik mij tevreden op een van de twee grote loungeterrassen met uitzicht over de bergen. De omgeving, het uitzicht, de inrichting van mijn comfortabele en tijdelijke thuis, de voortreffelijke service: alles is perfect. Loom sluit ik mijn ogen en constateer tevreden: âAls dromen werkelijkheid worden, dan ziet het er dus zo uit.â
€ 370.00
Andalusië Ãlora Logies
Relais La Tenuta del Gallo
Het voelt alsof ik zweef door de gangen van Relais Tenuta del Gallo. Het is hier zo vorstelijk en koninklijk! Het is alsof ik eindelijk mijn paleis heb mogen betreden en ik verwacht nog net niet dat de mensen voor me buigen. Het klinkt misschien wat gek maar ik voel me hier als een prinses over wie ik vroeger droomde. Het begon eigenlijk al meteen toen ik aankwam en langs wonderschone eikenbomen, velden met fruit en olijfgaarden reed.
Relais Tenuta del Gallo ligt op een heuvel en de omgeving is meer dan rustgevend. De charme en elegantie van dit eeuwenoude landgoed zijn echt adembenemend. Zo zie je de sierlijkheid overal in terug. De gedrapeerde gordijnen, de zijde stoffen en zuilen. Met zonsondergang wandel je door de Italiaanse tuin en verdwijn je in bloeiende schoonheid. Deuren open je hier met gouden deurknoppen en ook uitrusten doe je op sierlijke zitjes met bloemendessin. En zo kan ik nog uren en uren doorgaan. Het is hier alsof je teruggaat in de tijd van de Italiaanse Gouden Eeuw. En ook de chef in de keuken kookt de sterren van de hemel. Ik kijk op mijn horloge. Vijf uur, gauw nog even naar het zwembad om te genieten van het zicht op de vallei.
Als ik de volgende ochtend wakker word in mijn hemelbed kijk ik koninklijk om me heen. Royaal, dat is het goede woord bedenk ik me. Dat dekt de lading van dit landgoed en van mijn paleisachtige kamer. Hoe ik me voel? Haal één a uit het woord en zo royal voel ik me. Zou er dan toch echt blauw bloed door mijn aderen stromen?
Relais Tenuta del Gallo ligt op een heuvel en de omgeving is meer dan rustgevend. De charme en elegantie van dit eeuwenoude landgoed zijn echt adembenemend. Zo zie je de sierlijkheid overal in terug. De gedrapeerde gordijnen, de zijde stoffen en zuilen. Met zonsondergang wandel je door de Italiaanse tuin en verdwijn je in bloeiende schoonheid. Deuren open je hier met gouden deurknoppen en ook uitrusten doe je op sierlijke zitjes met bloemendessin. En zo kan ik nog uren en uren doorgaan. Het is hier alsof je teruggaat in de tijd van de Italiaanse Gouden Eeuw. En ook de chef in de keuken kookt de sterren van de hemel. Ik kijk op mijn horloge. Vijf uur, gauw nog even naar het zwembad om te genieten van het zicht op de vallei.
Als ik de volgende ochtend wakker word in mijn hemelbed kijk ik koninklijk om me heen. Royaal, dat is het goede woord bedenk ik me. Dat dekt de lading van dit landgoed en van mijn paleisachtige kamer. Hoe ik me voel? Haal één a uit het woord en zo royal voel ik me. Zou er dan toch echt blauw bloed door mijn aderen stromen?
€ 370.00
Umbrië Macchie Logies en ontbijt
Home Hotels
âIk wil je iets laten zien. Iets nieuws. Maar ook iets ouds. Een echte schat.â Philipe kijkt me veelbetekenend aan, dus ik kan niet anders dan bij hem in de auto stappen. âWe zijn zo terug!â roept hij naar zijn vader Stefano, met wie hij hotel Vecchia Masseria runt. We rijden het stadje Piazza Armerina in en ik kijk m'n ogen uit. Overal staan cultuurschatten uit vroegere tijdperken, zoals gebouwen van de Noormannen, de Romeinen, zelfs uit de Gotische jaren.
Onderwijl vertelt Philipe over zijn nieuwe project. âWe hebben onder de naam Home Hotels appartementen geopend in vier oude gebouwen door de hele stad. Vanbuiten proef je de historische sfeer, maar binnen zijn de appartementen luxer dan luxe. We wilden onze gasten laten slapen in het historische oude centrum van de stad, tussen de locals. Maar het mocht ze aan niks ontbreken. Volgens mij is dat wel geluktâ, eindigt hij verrukt, terwijl hij de auto parkeert en we het laatste stukje te voet afleggen. Ik vind dat Philipe zich nogal bescheiden opstelt. Het appartement ziet er fantastisch uit. Vanbinnen, maar ook vanbuiten met zijn in oorspronkelijke staat gerestaureerde gevel.
âKom hier morgen maar een nachtje slapenâ, zegt Philipe enthousiast. Terwijl we weer naar buiten lopen, zie ik op het pad een pijl naar links, een smal steegje in. Dat moet voor de wandelroute zijn langs de mooiste middeleeuwse kerken en gebouwen van de stad, waar Philipe over heeft verteld. Morgen ga ik eens op onderzoek uit. Dat wordt nog meer schatten ontdekken. Ik kan niet wachten.
€ 370.00
Sicilië Piazza Armerina Logies
Finca el Tossal
Op een dag sloeg ik een weg in die mijn leven een stuk mooier maakte. Een pad dat leidde naar de oase van Thorsten en Sonia genaamd Finca el Tossal.
Die ochtend liet ik de havenstad Alicante achter me en even voelde het alsof ik een tijdreis maakte, want een half uurtje en flink wat hobbelen in de auto later, kwam ik aan in de Algar vallei waar de natuur wonderschoon is en relaxen de hoogste staat bereikt. Het ging zo: Thorsten had alvast een glas cava voor me klaarstaan op het terras waar gasten 's avonds genieten van een maaltje onder de parasols met uitzicht over de zee. 'Dit restaurant is ontstaan door onze gasten zelf. Iedereen wilde de hele dag hier blijven! En dus bouwden we er dit kleine restaurant bij.' Ik wilde alles bekijken en wel nu! Maar langzaam kroop ook bij mij het echte Finca el Tossal-gevoel in mijn lijf. En even later wandelde ik totaal ontspannen rond door het hotel. De palmen wuifden, de natuur bloeide als de beste, het zwembad sierde in bochten en overal genoten gasten van de zon. Elke steen, het eeuwenoude hout, elk detail ging door de handen van Thorsten. Hij renoveerde het landhuis in een mediterrane en Moorse sfeer. Mijn suite bleek even sfeervol: rustiek ingericht in dezelfde stijl en met uiteraard een hemelbed. Het uitzicht: de bergen en de Middellandse zee. Bij elke stap kwam ik in hogere sferen.
En nu lig ik op een loungebed dat uitkijkt over al dat moois. 'Een siësta kan hier altijd' glimlachte hij. Ik zucht diep. Finca el Tossal kwam op mijn pad en dat blijf ik voorlopig nog heel lang bewandelen.
Die ochtend liet ik de havenstad Alicante achter me en even voelde het alsof ik een tijdreis maakte, want een half uurtje en flink wat hobbelen in de auto later, kwam ik aan in de Algar vallei waar de natuur wonderschoon is en relaxen de hoogste staat bereikt. Het ging zo: Thorsten had alvast een glas cava voor me klaarstaan op het terras waar gasten 's avonds genieten van een maaltje onder de parasols met uitzicht over de zee. 'Dit restaurant is ontstaan door onze gasten zelf. Iedereen wilde de hele dag hier blijven! En dus bouwden we er dit kleine restaurant bij.' Ik wilde alles bekijken en wel nu! Maar langzaam kroop ook bij mij het echte Finca el Tossal-gevoel in mijn lijf. En even later wandelde ik totaal ontspannen rond door het hotel. De palmen wuifden, de natuur bloeide als de beste, het zwembad sierde in bochten en overal genoten gasten van de zon. Elke steen, het eeuwenoude hout, elk detail ging door de handen van Thorsten. Hij renoveerde het landhuis in een mediterrane en Moorse sfeer. Mijn suite bleek even sfeervol: rustiek ingericht in dezelfde stijl en met uiteraard een hemelbed. Het uitzicht: de bergen en de Middellandse zee. Bij elke stap kwam ik in hogere sferen.
En nu lig ik op een loungebed dat uitkijkt over al dat moois. 'Een siësta kan hier altijd' glimlachte hij. Ik zucht diep. Finca el Tossal kwam op mijn pad en dat blijf ik voorlopig nog heel lang bewandelen.
€ 372.00
Alicante Bolulla Logies en ontbijt
Villas Delight
Mijn teenslippers klepperen vrolijk over de stenen als ik verrukt vanaf mijn huurauto richting het strand loop. Het brede zandstrand dat voor me ligt is bezaaid met honderden palmbomen en ik waan mij onmiddellijk ergens heel ver weg in de tropen. In werkelijkheid ben ik op het strand van Vaï in het oosten van Kreta, slechts enkele uren vliegen van huis. Als ik op mijn strandbed plof, denk ik aan mijn fantastische logeeradres Villas Delight hier vlakbij. De huizen liggen verscholen tussen de olijfbomen in een mooie, landelijke omgeving. En in de tuin van mijn villa ontdekte ik een fantastisch privézwembad. Familie Antonidakis is de eigenaar en de zonen Manos Yiorgos en Michalis zorgden voor een warm welkom. Er stond zelfs een fles huisgemaakte olijfolie voor me klaar toen ik arriveerde bij mijn villa. De zonen hebben de olijfolie vernoemd naar hun vader. Ik glimlach bij de herinnering. Wat een warmte ervaar ik op Kreta.
€ 375.00
Kreta Sitia Logies
Revera Traditional
Op het uiterste puntje in de zuidwesthoek van Zakynthos staat sinds jaar en dag een vuurtoren. Monumentaal en metershoog, zorgt ze voor een veilige bootreis en een rustige nacht. Al zolang als Giota het zich kan herinneren. En dat is al een tijdje, want Giota is geboren en getogen op het eiland. Zes jaar geleden kocht ze een stuk land op steenworp van haar geliefde vuurtoren en besloot daar haar eigen paradijs te maken. Het kostte me geen moeite haar te begrijpen: wat een schitterende locatie!
Bij toeval was ik bij de villa's van Giota beland. Na een avond vol gezelligheid in één van de taverna's van Laganas vond ik het hoog tijd voor een flinke wandeling. Tegen lunchtijd kwam ik aan in het pittoreske plaatsje Keri. Eén van Zakynthos' mooiste dorpjes, omgeven door olijfboomgaarden en met schitterend uitzicht op zee. âHet is hier veel mooier dan in Laganas! Hier wil ik blijven!â, dacht ik meteen. De plaatselijke postbode wist wel een plek voor mij: de Revera Villa's van Giota, net buiten het dorp, vlakbij de vuurtoren. En zo verruilde ik de drukke gezelligheid van Laganas voor de rust en ruimte van Giota's paradijs onder de vuurtoren.
Bij toeval was ik bij de villa's van Giota beland. Na een avond vol gezelligheid in één van de taverna's van Laganas vond ik het hoog tijd voor een flinke wandeling. Tegen lunchtijd kwam ik aan in het pittoreske plaatsje Keri. Eén van Zakynthos' mooiste dorpjes, omgeven door olijfboomgaarden en met schitterend uitzicht op zee. âHet is hier veel mooier dan in Laganas! Hier wil ik blijven!â, dacht ik meteen. De plaatselijke postbode wist wel een plek voor mij: de Revera Villa's van Giota, net buiten het dorp, vlakbij de vuurtoren. En zo verruilde ik de drukke gezelligheid van Laganas voor de rust en ruimte van Giota's paradijs onder de vuurtoren.
€ 375.00
Zakynthos Keri Logies
Fazenda Grande
De stilte en de rust reiken er tot diep in de vallei van de fruitbomen. Ik ben neergestreken op de eeuwenoude boerderij van de familie Chaves, genaamd Fazenda Grande. Dochter Conceição had me uitgenodigd om langs te komen. Voor wat quality time en om me even terug te trekken 'in het mekka van ontspanning'.
Het was even geleden dat ik aan de oostkant van de Algarve was. Het oosten is, net als het westen van de Algarve, behoorlijk authentiek gebleven. Zo vind je in Tavira zelfs nog adresjes waar je voor minder dan een euro een bica (Portugese espresso) bestelt. Daar in de buurt ben ik aangekomen bij Fazenda Grande en binnen een paar uur staan Conceição en ik al op een tuintrapje de rijpe mandarijntjes uit haar gaard te plukken. 'Dit is quality time voor je zintuigen,' grapt ze. Ik glimlach, want ze heeft gelijk. Alles aan haar quinta roept bij mij het gevoel van ultiem relaxen op. Of het nu de vijf appartementen zijn die ze bouwde op de plek waar vroeger de oogst werd opgeslagen, Moeder Aarde die hier flink haar gang gaat, de stilte of het fijne zwembad. 'Op deze plek stond mijn familie vroeger weken te werken om de oogst van onze 29 hectares met mandarijn-, sinaasappel- en limoengaarden op tijd binnen te halen.´
Even later lopen we met een mand vol mandarijnen en rode wangen van de zon, langzaam terug. Vanavond gaan we barbecueën met de andere gasten aan de lange picknicktafel. 'Genieten van lekker eten en wat dromen over het leven of juist alleen maar gelukkig naar de sterren staren. Het mag allemaal.' 'Perfect quality time, dus,' glimlach ik. 'Mijn nieuwste favoriete hobby!' en rustig wandel ik naar het zwembad waar de palmen wuiven in de zon.
Het was even geleden dat ik aan de oostkant van de Algarve was. Het oosten is, net als het westen van de Algarve, behoorlijk authentiek gebleven. Zo vind je in Tavira zelfs nog adresjes waar je voor minder dan een euro een bica (Portugese espresso) bestelt. Daar in de buurt ben ik aangekomen bij Fazenda Grande en binnen een paar uur staan Conceição en ik al op een tuintrapje de rijpe mandarijntjes uit haar gaard te plukken. 'Dit is quality time voor je zintuigen,' grapt ze. Ik glimlach, want ze heeft gelijk. Alles aan haar quinta roept bij mij het gevoel van ultiem relaxen op. Of het nu de vijf appartementen zijn die ze bouwde op de plek waar vroeger de oogst werd opgeslagen, Moeder Aarde die hier flink haar gang gaat, de stilte of het fijne zwembad. 'Op deze plek stond mijn familie vroeger weken te werken om de oogst van onze 29 hectares met mandarijn-, sinaasappel- en limoengaarden op tijd binnen te halen.´
Even later lopen we met een mand vol mandarijnen en rode wangen van de zon, langzaam terug. Vanavond gaan we barbecueën met de andere gasten aan de lange picknicktafel. 'Genieten van lekker eten en wat dromen over het leven of juist alleen maar gelukkig naar de sterren staren. Het mag allemaal.' 'Perfect quality time, dus,' glimlach ik. 'Mijn nieuwste favoriete hobby!' en rustig wandel ik naar het zwembad waar de palmen wuiven in de zon.
€ 375.00
Algarve Tavira Logies
Monte do Cristina
Ik ben geen keukenprinses, maar ik doe in ieder geval mijn best. Toen ik bij Monte do Cristina aankwam, viel mij het gezellige, overdekte terras met grill meteen op. Een mooie plek om mijn kookkunsten op de proef te stellen. Lekker 's avonds buiten eten vind ik het ultieme vakantiegevoel. Kaarsjes erbij, het getjirp van krekels, de sterren die fonkelen aan de hemel en verder helemaal niets. Heerlijk! Nu ik in Portugal ben, moet ik natuurlijk wel iets typisch Portugees maken. Op iedere menukaart in Portugal vind je kip Piri Piri terug. Dus dat ga ik eens proberen!
Na een rondje supermarkt en wat handige tips van de caissière heb ik al mijn ingrediënten bij elkaar gesprokkeld. Wat zijn Portugezen toch hartelijk en vriendelijk! Er was in de supermarkt zelfs een oude vrouw, Diana, die in gebrekkig Engels aanbood om te komen helpen tijdens het kokkerellen. Dat vond ik nou echt een leuk idee! Diana woont al 40 jaar in Tunes en had al eerder van vrienden gehoord dat Monte do Cristina een mooi en rustig logeeradresje is. Ze was dus wel nieuwsgierig geworden. Eenmaal aangekomen gaf ik haar een rondleiding door mijn ruime appartement. Ze vond het een gezellig plekje met een prachtige ligging! Daar was ik het helemaal mee eens!
Daar stond ik dan, met mijn âkookleraresâ. Ik zorgde voor het hoofdgerecht. Diana ontfermde zich over het voor- en nagerecht. Ze moest af en toe lachen om mijn gestuntel. Tussen de aanwijzingen en tips door vertelde ze wat over de geschiedenis van Portugal. Ik ben weer helemaal op de hoogte! Ik had honger gekregen van al dat lekkers om me heen. We begonnen met een smakelijk vissoepje, gevolgd door mijn kip Piri Piri. Het was goed gelukt, al zeg ik het zelf! Diana was ook erg tevreden met het resultaat. Haar nagerecht overtrof echter alles! Ze had een soort van zoete rijstpudding gemaakt. Daar moest ik natuurlijk meteen het recept van hebben.
Ik ben er pas twee dagen en mijn vakantie is nu al helemaal geslaagd! Mijn logeeradresje is prachtig en ligt in een rustige omgeving. Mijn appartement is comfortabel en gezellig ingericht. Ik heb samen met Diana, een Portugese vrouw vol interessante verhalen, genoten van overheerlijke lokale lekkernijen. Dit is Portugal⦠Ik ben benieuwd wat de rest van mijn vakantie gaat brengen.
Na een rondje supermarkt en wat handige tips van de caissière heb ik al mijn ingrediënten bij elkaar gesprokkeld. Wat zijn Portugezen toch hartelijk en vriendelijk! Er was in de supermarkt zelfs een oude vrouw, Diana, die in gebrekkig Engels aanbood om te komen helpen tijdens het kokkerellen. Dat vond ik nou echt een leuk idee! Diana woont al 40 jaar in Tunes en had al eerder van vrienden gehoord dat Monte do Cristina een mooi en rustig logeeradresje is. Ze was dus wel nieuwsgierig geworden. Eenmaal aangekomen gaf ik haar een rondleiding door mijn ruime appartement. Ze vond het een gezellig plekje met een prachtige ligging! Daar was ik het helemaal mee eens!
Daar stond ik dan, met mijn âkookleraresâ. Ik zorgde voor het hoofdgerecht. Diana ontfermde zich over het voor- en nagerecht. Ze moest af en toe lachen om mijn gestuntel. Tussen de aanwijzingen en tips door vertelde ze wat over de geschiedenis van Portugal. Ik ben weer helemaal op de hoogte! Ik had honger gekregen van al dat lekkers om me heen. We begonnen met een smakelijk vissoepje, gevolgd door mijn kip Piri Piri. Het was goed gelukt, al zeg ik het zelf! Diana was ook erg tevreden met het resultaat. Haar nagerecht overtrof echter alles! Ze had een soort van zoete rijstpudding gemaakt. Daar moest ik natuurlijk meteen het recept van hebben.
Ik ben er pas twee dagen en mijn vakantie is nu al helemaal geslaagd! Mijn logeeradresje is prachtig en ligt in een rustige omgeving. Mijn appartement is comfortabel en gezellig ingericht. Ik heb samen met Diana, een Portugese vrouw vol interessante verhalen, genoten van overheerlijke lokale lekkernijen. Dit is Portugal⦠Ik ben benieuwd wat de rest van mijn vakantie gaat brengen.
€ 375.00
Algarve Tunes Logies
Cortijo Vista Alora
Ik geniet nog na van gister, toen ik een wandeling maakte over De El Caminito del Rey, één van de meest bijzondere plekken in Andalusië. Je wandelt op een pad over de Desfiladero de los Gaitanes-kloof. De hoogte is zeer indrukwekkend en zorgt voor een fantastisch uitzicht. Ik voelde me een echte avonturier!
Samen met mijn Spaanse vriendin Maria lig ik aan het fonkelflauwe zwembad van Cortijo Vista Alora om bij te komen van onze wandeling. Door mijn zonnebril heen geniet ik van de wuivende palmbomen en de Spaanse architectuur van de tweehonderd jaar oude Cortijo. Eigenaresse Hanneke komt op ons afgelopen met twee drankjes op een dienblad. âKan ik jullie een welkomstdrankje aanbieden, Eliza en Maria? Vraagt Hanneke. âHet is een verse sinaasappelsap uit de tuin!â Hanneke vertelt ons over de schitterende tuin waarin we ons bevinden, de trots van Cortijo Vista Alora. Er staan hier wel vijftig palmbomen, maar je ziet er ook olijf-, citroen-, vijgen- en natuurlijk sinaasappelbomen. Vanaf hier heb je een panoramisch uitzicht op de bergen en Ãlora. Ik kan niet wachten tot de avond valt, want volgens Hanneke wordt het kasteel van het dorpje prachtig verlicht.
Hanneke leidt ons rond door de Cortijo. De tropische sfeer van de tuin is doorgetrokken in de inrichting. De kamers zijn fris en licht, je ziet er veel natuurlijke materialen. âEen mix van Andalusische en Moorse stijl met bohemian detailâ, vertelt Hanneke trots. Inmiddels gaat de zon onder. Maria en ik genieten nog even van het uitzicht vanaf ons terras, voor we naar het witte dorpje Alora gaan om te dineren. Door de palmbladeren heen zien we de lichtjes van het kasteel. Ik ben beland in een tropisch paradijsâ¦
Samen met mijn Spaanse vriendin Maria lig ik aan het fonkelflauwe zwembad van Cortijo Vista Alora om bij te komen van onze wandeling. Door mijn zonnebril heen geniet ik van de wuivende palmbomen en de Spaanse architectuur van de tweehonderd jaar oude Cortijo. Eigenaresse Hanneke komt op ons afgelopen met twee drankjes op een dienblad. âKan ik jullie een welkomstdrankje aanbieden, Eliza en Maria? Vraagt Hanneke. âHet is een verse sinaasappelsap uit de tuin!â Hanneke vertelt ons over de schitterende tuin waarin we ons bevinden, de trots van Cortijo Vista Alora. Er staan hier wel vijftig palmbomen, maar je ziet er ook olijf-, citroen-, vijgen- en natuurlijk sinaasappelbomen. Vanaf hier heb je een panoramisch uitzicht op de bergen en Ãlora. Ik kan niet wachten tot de avond valt, want volgens Hanneke wordt het kasteel van het dorpje prachtig verlicht.
Hanneke leidt ons rond door de Cortijo. De tropische sfeer van de tuin is doorgetrokken in de inrichting. De kamers zijn fris en licht, je ziet er veel natuurlijke materialen. âEen mix van Andalusische en Moorse stijl met bohemian detailâ, vertelt Hanneke trots. Inmiddels gaat de zon onder. Maria en ik genieten nog even van het uitzicht vanaf ons terras, voor we naar het witte dorpje Alora gaan om te dineren. Door de palmbladeren heen zien we de lichtjes van het kasteel. Ik ben beland in een tropisch paradijsâ¦
€ 375.00
Andalusië Ãlora Logies en ontbijt
Villa Fiesole
Ik zie ze zo rennen, de kinderen. Kleine Albizi, mini-Medici en die van Rondinelli: wat een pret moeten ze hebben gehad op deze heuvel. Voordat ik zelf de auto pakte om naar deze prachtige villa te rijden, ben ik nog even de boekwinkel in gelopen om een boekje te kopen over de Renaissance. Want ja: Florence is Renaissance-stad bij uitstek. En nu zit ik hier, op mijn ligstoel bij het zwembad, uitkijkend over de groene heuvels en de levendige stad. Ik richt me weer op de bladzijden, en lees dat deze heuvel Fiesolel in die tijd een populaire trekpleister was voor de rijkste families van Florence.
Nu, met alle luxe van Villa Fiesole, voelt deze vakantieplek helemaal perfect. Ik hoor geschuifel en kijk op naar de villa. Op het grote terras dekken medewerkers de tafels voor het diner. Gasten genieten op hun privébalkons van een pre-dinerwijntje. En ik? Ik kijk nog eens naar de heuvel om me heen, en zou zweren dat ik de kleine Medici voorbij zag rennen.
Nu, met alle luxe van Villa Fiesole, voelt deze vakantieplek helemaal perfect. Ik hoor geschuifel en kijk op naar de villa. Op het grote terras dekken medewerkers de tafels voor het diner. Gasten genieten op hun privébalkons van een pre-dinerwijntje. En ik? Ik kijk nog eens naar de heuvel om me heen, en zou zweren dat ik de kleine Medici voorbij zag rennen.
€ 380.00
Toscane Fiesole Logies en ontbijt
La Canonica di Cortine Hotel
Het lijkt wel of ik teruggereisd ben naar de middeleeuwen. Ik was druk opzoek naar mijn Toscaanse logeeradresje, Canonica di Cortine. Wat bleek nu, het is niet 1 hotel, maar een heel dorp! Het zijn meerdere oude gebouwen die enorm goed bewaard gebleven zijn. Ik zie een kapel, wachttoren en kasteel aan me voorbij komen. Al dit moois wordt ook nog eens omringd door een oude, stenen muur en prachtige wijngaarden en olijfbomen.
Ik word warm onthaald door Stefano. Hij is samen met Lucia de trotste eigenaar van dit bijzondere dorp. Canonica di Cortine is niet zomaar een logeeradresje. Stefano vertelt me dat dit helemaal terugleidt naar eerdere generaties. Alles in Canonica di Cortine stamt uit het verleden van de familie van Stefano.
Mijn kamer is in de oude wachttoren. Hij is smaakvol ingericht. De antieke meubels passen helemaal bij de sfeer die Canonica di Cortine uitstraalt! Ik ben benieuwd hoe de rest eruit ziet.
Waar zal ik eens beginnen? Echt alles wat ik tijdens mijn wandeling tegenkom, is traditioneel en goed bewaard gebleven. Wie weet wat er hier allemaal gebeurd is en wie hier rondgelopen hebben. Het is echt een speciaal plekje, vol herinneringen! Wat ik in ieder geval zeker weet, is dat de mensen van vroeger net zo hebben genoten van deze adembenemende omgeving en het heerlijke weer als ik nu doe.
Ik word warm onthaald door Stefano. Hij is samen met Lucia de trotste eigenaar van dit bijzondere dorp. Canonica di Cortine is niet zomaar een logeeradresje. Stefano vertelt me dat dit helemaal terugleidt naar eerdere generaties. Alles in Canonica di Cortine stamt uit het verleden van de familie van Stefano.
Mijn kamer is in de oude wachttoren. Hij is smaakvol ingericht. De antieke meubels passen helemaal bij de sfeer die Canonica di Cortine uitstraalt! Ik ben benieuwd hoe de rest eruit ziet.
Waar zal ik eens beginnen? Echt alles wat ik tijdens mijn wandeling tegenkom, is traditioneel en goed bewaard gebleven. Wie weet wat er hier allemaal gebeurd is en wie hier rondgelopen hebben. Het is echt een speciaal plekje, vol herinneringen! Wat ik in ieder geval zeker weet, is dat de mensen van vroeger net zo hebben genoten van deze adembenemende omgeving en het heerlijke weer als ik nu doe.
€ 380.00
Toscane Val D'Elsa Logies en ontbijt
Sea View Castle
Ken je dat? Dat je langzaam uit dromenland ontwaakt en zodra je bewustzijn volledig is teruggekeerd, je meteen je ogen opendoet om te kijken of het wel echt waar is? Vervolgens haal je opgelucht adem en ga je ongestoord verder met waar je mee bezig was: genieten. De zon prikt zachtjes op je huid, een zacht zeebriesje zorgt voor verkoeling en je hoeft nergens naartoe. Dit heerlijke gevoel overspoelde mij regelmatig tijdens mijn verblijf in Sea View Castle. De naam zegt niets teveel!
Die ochtend maak ik een uitstapje om een verfrissende duik in de zee te nemen. Daarna geniet ik van een heerlijk uitgebreid ontbijt met lekkere toastjes, jammetjes, cake en koffie. En terwijl ik bedacht wat ik verder zou gaan doen, klom het zonnetje langzaam verder omhoog uit de zee. Zal ik een plons maken in een van de twee zwembaden? Of even mijn ogen dicht doen en wegdromenâ¦
Die ochtend maak ik een uitstapje om een verfrissende duik in de zee te nemen. Daarna geniet ik van een heerlijk uitgebreid ontbijt met lekkere toastjes, jammetjes, cake en koffie. En terwijl ik bedacht wat ik verder zou gaan doen, klom het zonnetje langzaam verder omhoog uit de zee. Zal ik een plons maken in een van de twee zwembaden? Of even mijn ogen dicht doen en wegdromenâ¦
€ 385.00
Zakynthos Vassilikos Logies en ontbijt
Quinta das Portelas
âAlsjeblieft, Eliza! Dat heb je wel verdiend.â Lanny Alders zet een groot glas jus d'orange voor me neer, zojuist versgeperst van sinaasappelen uit eigen boomgaard. Dat de Nederlandse Lanny aan het eind van 1999 helemaal verliefd werd op dit kostelijke plekje, begrijp ik onmiddellijk. âTijdens mijn eerste bezoek aan de Algarve in 1996 spraken de vriendelijke mensen, de blauwe zee en het schitterende landschap mij direct aanâ, vertelt Lanny. âDeze quinta heb ik in 2000 gekocht en sindsdien volledig gerenoveerd.â De geuren van bloemen en fruitbomen omringen ons en het zwembad glinstert uitnodigend in de zon. Lanny wandelt met me door de prachtige tuinen, waar ik twee watervallen ontdek en een vijver vol goudvissen. We kijken naar de hagelwitte appartementen boven ons, opgetrokken in typisch Portugese stijl en omringd door palmbomen. âBevalt het je?â, informeert Lanny. Ik knik tevreden: âQuinta das Portelas is een hedendaagse verrassing in een authentiek jasje!â
€ 385.00
Algarve Lagos Logies
Quinta da Mesquita
Amber, Water, Buddha, Earth, Orange, Natura, Violet, Almendra en Palm', eigenaresse Manuela glimlacht als ze de namen van de appartementen uitspreekt, 'de namen verwijzen naar elementen van de natuur.' Zodra je hier het 50.000 m2 landgoed oprijdt, word je overvallen door de rust en ruimte.
'Mijn man en ik zochten begin jaren 90 een mooie plek in de natuur om de weekenden en vakanties door te brengen met ons gezin. Het gebouw op dit landgoed was verlaten en erg verouderd, maar het belangrijkste was er: de natuur, de stilte, het was: sereno. We wilden onze kinderen meegeven hoe het is om fruit te telen, echt te zorgen voor het land; de natuur in haar puurste vorm te ervaren.' Manuela en ik bakken brood en maken een traditioneel streekgerecht, volgens familierecept. De oude steenoven in de authentieke quinta doet nog steeds zijn werk. Ik glimlach, en ineens herinner ik me dat ik perziken, sinaasappelen en vijgen uit de boomgaard zou plukken voor het eten. Buiten komt Manuela's man me al tegemoet: 'Proef!', hij heeft een perzik van de boom geplukt. Mmm het zoete sap. In het gras kijk ik even rustig om me heen, het leven is hier 'calmamente'. Het is ze gelukt, bedenk ik me, alles is hier één met de natuur. Verderop ligt de authentieke rode quinta met haar torentjes in de zon, de nieuwe appartementen en alles is rustig calmo calmo...
'In 'Water' graag', zei ik toen ze me vroeg waar ik wilde slapen. Want zo voel ik me hier: als een vis in het water. Straks ga ik de maaltijd die ik met Manuela maakte rustig opeten in de zon op mijn balkon. Appartement 'Water' ziet eruit zoals de rest hier: rustig, stijlvol en harmonieus. Het is óók de binnenhuisarchitect gelukt, bedenk ik me. Vlakbij is Praia de Armação de Pêra, met de golven van de Atlantische Oceaan. Ik ga nog even een duik nemen, voordat de zon ondergaat.
'Mijn man en ik zochten begin jaren 90 een mooie plek in de natuur om de weekenden en vakanties door te brengen met ons gezin. Het gebouw op dit landgoed was verlaten en erg verouderd, maar het belangrijkste was er: de natuur, de stilte, het was: sereno. We wilden onze kinderen meegeven hoe het is om fruit te telen, echt te zorgen voor het land; de natuur in haar puurste vorm te ervaren.' Manuela en ik bakken brood en maken een traditioneel streekgerecht, volgens familierecept. De oude steenoven in de authentieke quinta doet nog steeds zijn werk. Ik glimlach, en ineens herinner ik me dat ik perziken, sinaasappelen en vijgen uit de boomgaard zou plukken voor het eten. Buiten komt Manuela's man me al tegemoet: 'Proef!', hij heeft een perzik van de boom geplukt. Mmm het zoete sap. In het gras kijk ik even rustig om me heen, het leven is hier 'calmamente'. Het is ze gelukt, bedenk ik me, alles is hier één met de natuur. Verderop ligt de authentieke rode quinta met haar torentjes in de zon, de nieuwe appartementen en alles is rustig calmo calmo...
'In 'Water' graag', zei ik toen ze me vroeg waar ik wilde slapen. Want zo voel ik me hier: als een vis in het water. Straks ga ik de maaltijd die ik met Manuela maakte rustig opeten in de zon op mijn balkon. Appartement 'Water' ziet eruit zoals de rest hier: rustig, stijlvol en harmonieus. Het is óók de binnenhuisarchitect gelukt, bedenk ik me. Vlakbij is Praia de Armação de Pêra, met de golven van de Atlantische Oceaan. Ik ga nog even een duik nemen, voordat de zon ondergaat.
€ 385.00
Algarve Pera Logies
Azienda Duca di Castelmonte
'Tito, mangiare qui?' roept madre vanaf het balkon op de binnenplaats. In mijn hoofd maak ik een dansje van geluk. Wat een folklore! Waar ik ben? Bij Azienda Duca di Castelmonte, een eeuwenoude kleurrijke boerderij waar het echte Italiaanse leven nog de normaalste zaak van de wereld is. Eigenaar Toto kijkt me lachend aan 'Eet je mee? Mijn moeder kookt hier voor iedereen. En we gebruiken alleen maar de producten van eigen land.' Ik denk aan de olijf- en de citrusgaarden en de verse tomaten die ik net zag. 'Dolgraag!' lach ik.
Vlakbij Trapani, in de binnenlanden, vond ik de warme sferen van de agriturismo van de familie Curatolo. En al snel had ik door: deze azienda is een lust voor mijn oog. De terracottakleurige en gele muren, de felblauwe luiken, de bloeiende tuin en al die snuisterijen dankzij de eeuwenoude familietradities. Zonet liet Toto me foto's zien van hoe ze vroeger op de binnenplaats aten. En nog steeds wonen moeder, broer en zus hier. 'We willen alle zintuigen stimuleren,' zegt Toto als we samen verder lopen naar de grote tuin, via het kapelletje, langs het zwembad, richting de appartementen. 'Vroeger waren dit de veestallen. En nu mag jij hier slapen,' lacht hij. In de schaduw van de boom tref ik diezelfde warme en traditionele stijl, maar ik mag alleen mijn tas neerzetten, want 'er is nog zoveel meer.' Toto neemt me mee naar de kippen, de pauwen en de rest van de dieren. En naar nog zo'n perfecte plek voor kinderen: de speeltuin. Ik glimlach: wat ruik ik daar?
'Mi madre is klaar!' Ik wil rennen naar het restaurant, waarvan ik nu al weet dat ik er vaak ga eten. Hoe Siciliaanser, hoe beter. Ik wil het hier allemaal meemaken. Dolgraag.
Vlakbij Trapani, in de binnenlanden, vond ik de warme sferen van de agriturismo van de familie Curatolo. En al snel had ik door: deze azienda is een lust voor mijn oog. De terracottakleurige en gele muren, de felblauwe luiken, de bloeiende tuin en al die snuisterijen dankzij de eeuwenoude familietradities. Zonet liet Toto me foto's zien van hoe ze vroeger op de binnenplaats aten. En nog steeds wonen moeder, broer en zus hier. 'We willen alle zintuigen stimuleren,' zegt Toto als we samen verder lopen naar de grote tuin, via het kapelletje, langs het zwembad, richting de appartementen. 'Vroeger waren dit de veestallen. En nu mag jij hier slapen,' lacht hij. In de schaduw van de boom tref ik diezelfde warme en traditionele stijl, maar ik mag alleen mijn tas neerzetten, want 'er is nog zoveel meer.' Toto neemt me mee naar de kippen, de pauwen en de rest van de dieren. En naar nog zo'n perfecte plek voor kinderen: de speeltuin. Ik glimlach: wat ruik ik daar?
'Mi madre is klaar!' Ik wil rennen naar het restaurant, waarvan ik nu al weet dat ik er vaak ga eten. Hoe Siciliaanser, hoe beter. Ik wil het hier allemaal meemaken. Dolgraag.
€ 385.00
Sicilië Xitta Logies en ontbijt